滞雨长安夜,
残灯独客愁。
故乡云水地,
归梦不宜秋。
滞雨
- 翻译与注释
-
注释:
①滞雨:久雨不止。一说为因雨而停滞之意。
②云水地:等于说云水乡,云水弥漫之地。译文:
连绵不断的夜雨,留滞在长安之夜;独对黯淡的残灯,客子更触绪生愁。
我向往着的故乡,美丽的云水之地;怕的是归乡之梦,不宜于这个清秋。
- 参考赏析
- 其他资料
-
暂无资料
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题云际南峰眼上人读经堂(眼公不下此堂十五
结宇题三藏,焚香老一峰。
云间独坐卧,只是对山松。
招东邻
小榼二升酒,新簟六尺床。
能来夜话否,池畔欲秋凉。