南枝才放两三花，雪里吟香弄粉些。
淡淡著烟浓著月，深深笼水浅笼沙。
早春
- 翻译与注释
-
注释：
①南枝：向南的梅枝。弄：赏玩。粉：白色。此处指梅花的白颜色。
②著：附着，穿着。笼：笼罩。译文：
早春时节，南面朝阳的梅枝才开了两三朵花，正好又下了一场雪，我在月下雪地里体味梅花散发的清香味，赏玩梅花洁白的颜色。
那初开的白梅花，浓淡深浅有别，夜雾和月色附着在那色浓的花朵上，犹如笼罩着寒冷的水一般，附着在色淡的花朵上，就像笼罩着明净的沙子一般。
- 其他资料
-
暂无资料
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1134～1229），南宋时人，祖籍福建闽清，生于海南琼州，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。自幼从陈楠学丹法，嘉定五年（1212）八月秋，再遇陈楠于罗浮山，得授金丹火候诀并五雷大法。
- 猜你喜欢
和酬孙大谏见访之什
冬日开门忽似春，温颜和气接如亲。
贵能尚故寻村叟，醉误犹呼作舍人。
茜旆空林行藓上，椹袍拂石坐溪滨。
仍留雅咏酬虽晚，每看长先整角巾。
春日闻杜宇
杜鹃日日劝人归，一片归心谁得知。
望帝有神如可问，谓予何日是归期。
闻王衢王专下第因有所感
忽见僧来说，千愁集病颜。
闻君俱下第，使我转思山。
疑欲鑽龟卜，穷应叹雉还。
此怀何处写，月上太虚閒。