洞庭叶未下，潇湘秋欲生。
高斋今夜雨，独卧武昌城。
重以桑梓念，凄其江汉情。
不知天外雁，何事乐长征？
在武昌作
- 翻译与注释
-
注释：
①武昌：今湖北省会武汉市武昌镇。洞庭：湖名，在湖南之北，长江南岸。潇湘：湖南省二水名。
②高斋：高敞的书斋。
③桑梓：古代住宅旁常栽桑梓二木，故后人用以喻家乡。凄其：寒冷的样子。
④江汉：汉水流至湖北省汉口入长江，故称江汉，武昌在汉口对岸。长征：长途跋涉。译文：
洞庭湖畔树叶还没有掉落，潇湘一带秋天正要来临。
高敞的书斋，今夜风雨飘摇，孤独地躺卧在武昌城中。
对故乡的思念重又萦绕心头，身处江汉不由产生凄凉之情。
不知高飞天外的鸿雁，为什么事情乐于远途跋涉，高飞天外呢？
- 参考赏析
- 其他资料
-
暂无资料
- 作者介绍
-
徐祯卿
徐祯卿（1479－1511）字昌谷，一字昌国，汉族，吴县（今江苏苏州）人，祖籍常熟梅李镇，后迁居吴县。明代文学家，被人称为“吴中诗冠”，是吴中四才子（亦称江南四大才子）之一。因“文章江左家家玉，烟月扬州树树花”之绝句而为人称誉。
- 猜你喜欢
题虞文靖公书所赋鹤巢诗后
玉堂罢直发如丝，华盖当头戴笠时。
丁令去来沧海变，人间零落鹤巢诗。
诸门人送至龙里道中二首
蹊路高低入乱山，诸贤相送愧间关。
溪云压帽兼愁重，风雪吹衣着鬓斑。
花烛夜堂还共语，桂枝秋殿听跻攀。
相思不作勤书礼，别后吾言在订顽。
雪满山城入暮关，归心别意两茫然。
及门真愧从陈日，微服还思过宋年。
樽酒无因同岁晚，缄书有雁寄春前。
莫辞秉烛通霄坐，明日相思隔陇烟。
次韵会真堂呈景高士
夜卧月一枕，晨漱泉一盏。
期人世未识，庐阜乃具眼。
片影下岷峨，辟谷谢堂产。
何树不可巢，老鹤以意柬。
屼屼九江城，九坡何{左山右产}{左山右产}。
碧天落吾手，了无藩篱限。
烟霞争目献，蛇鼠不待划。
空瓢无余物，非病未足赧。
山如缺一篑，城或少三版。
汝画古所讥，匠事誓终僝。
愚生雾雨姿，皮毛惜文{左虎右戋}。
纷华梯冲来，以道与镌铲。
匣剑藏百链，帨巾解六绾。
真游辟坦途，尘虑杜危栈。
康董不可觌，觇睨费瞠睅。
景叟无乃是，功行堪论撰。
便堂请丹经，岂必诏青简。
饥从景叟游，不顾八珍馔。
渴听景叟言，焉问九酝醆。
我漫尔其聊，此粲彼亦莞。
次韵会真堂呈景高士，元代，方回。夜卧月一枕，晨漱泉一盏。期人世未识，庐阜乃具眼。片影下岷峨，辟谷谢堂产。何树不可巢，老鹤以意柬。屼屼九江城，九坡何{左山右产}{左山右产}。碧天落吾手，了无藩篱限。烟霞争目献，蛇鼠不待划。空瓢无余物，非病未足赧。山如缺一篑，城或少三版。汝画古所讥，匠事誓终僝。愚生雾雨姿，皮毛惜文{左虎右戋}。纷华梯冲来，以道与镌铲。匣剑藏百链，帨巾解六绾。真游辟坦途，尘虑杜危栈。康董不可觌，觇睨费瞠睅。景叟无乃是，功行堪论撰。便堂请丹经，岂必诏青简。饥从景叟游，不顾八珍馔。渴听景叟言，焉问九酝醆。我漫尔其聊，此粲彼亦莞。
https://www.gudaiwenxue.com/shiwen/yuandai/235673.html