海潮南去过浔阳,牛渚由来险马当。
横江欲渡风波恶,一水牵愁万里长。
- 翻译与注释
-
译文:
海潮向南而去,远至寻阳,牛渚山历来比马当山还要险峻。
欲渡横江又嫌风高浪险,愁似长江之水,长流万里。注释:
①马当:即马当山,在今江西彭泽东北。
- 参考赏析
-
《横江词六首 二》赏析
“海潮南去过浔阳,牛渚由来险马当。”长江在安徽地界变为南北走向,所以“海潮”不是西去,而是南去。浔阳,即今江西省九江市。白居易的《琵琶行》所写的“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟”,就是这里。牛渚,即采石,历来以地势险峻而闻名,可以用一人当关,万夫莫开的险要来形容,其险峻远远胜过马当这个地方。“横江欲渡风波恶,一水牵愁万里长。”这两句看似写渡江之险,实则写北上报国之路难行,“风波恶”,是指世事险恶,人心难测,所以才会有一个“愁”字了得。当时诗人避祸江南,也可以说报国无门,这里还没有以酒浇愁,这愁中还存在某种幻想,不似《月下独酌》其四所写的那样“穷愁千万端,美酒三百杯。愁多酒虽少,酒倾愁... [查看更多]
- 其他资料
-
暂无资料
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九十
师僧来乞食,必莫惜家尝。
(「尝」,伯三六五六卷作「常」。
)布施无边福,来生不少粮。
省题诗二十一首 风中琴
虚檐来晓吹,横榻有瑶琴。
暗报青苹叶,潜生绿绮音。
数声随籁去,余响人堂深。
徽假大王按,弦因少女吟。
如筝飘阁上,似瑟鼓江浔。
若与钟期会,还知天地心。
南堂五首
江上西山半隐堤,此邦台馆一时西。
南堂独有西南向,卧看千帆落浅溪。
暮年眼力嗟犹在,多病颠毛却未华。
故作明窗书小字,更开幽室养丹砂。
他年雨夜困移床,坐厌愁声点客肠。
一听南堂新瓦响,似闻东坞小荷香。
山家为割千房蜜,稚子新畦五亩蔬。
更有南堂堪著客,不忧门外故人车。
扫地焚香闭阁眠,簟纹如水帐如烟。
客来梦觉知何处,挂起西窗浪接天。
次韵子由种杉竹吏散庭空雀噪檐,闭门独宿夜厌厌。
似闻梨枣同时种,应与杉篁刻日添。
糟曲有神熏不醉,雪霜夸健巧相沾。
先生坐待清阴满,空使人人叹滞淹。
南堂五首,宋代,苏轼。江上西山半隐堤,此邦台馆一时西。南堂独有西南向,卧看千帆落浅溪。暮年眼力嗟犹在,多病颠毛却未华。故作明窗书小字,更开幽室养丹砂。他年雨夜困移床,坐厌愁声点客肠。一听南堂新瓦响,似闻东坞小荷香。山家为割千房蜜,稚子新畦五亩蔬。更有南堂堪著客,不忧门外故人车。扫地焚香闭阁眠,簟纹如水帐如烟。客来梦觉知何处,挂起西窗浪接天。次韵子由种杉竹吏散庭空雀噪檐,闭门独宿夜厌厌。似闻梨枣同时种,应与杉篁刻日添。糟曲有神熏不醉,雪霜夸健巧相沾。先生坐待清阴满,空使人人叹滞淹。
https://www.gudaiwenxue.com/shiwen/songdai/288089.html