北极怀明主,南溟作逐臣。故园肠断处,日夜柳条新。
途中寒食题黄梅临江驿寄崔融
马上逢寒食,愁中属暮春。可怜江浦望,不见洛阳人。
北极怀明主,南溟作逐臣。故园肠断处,日夜柳条新。
北极怀明主,南溟作逐臣。故园肠断处,日夜柳条新。
- 翻译与注释
-
注释:
①寒食:寒食节。
②可怜:可惜。
③怀:惦念。
④故园:家园。日夜:日日夜夜。柳条新:新的柳条。译文:
在路途的马上渡过晚春的寒食节。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王。
- 参考赏析
-
《途中寒食题黄梅临江驿寄崔融》赏析
这是一首唐代诗人宋之问的五言律诗,是诗人被贬到泷洲后,次年春秘密逃还洛阳探知友人所作的诗。
前两句写寒食景象,为下面的抒情做铺垫。后两句直接抒情,抒发失去家园之痛。
在路途中,正是寒食节,在阳春三月年,作者借用途中遇到的景物抒发对故国的怀念之情,对君主的惦念。 [查看更多]《途中寒食题黄梅临江驿寄崔融》阅读及答案
途中寒食题黄梅临江驿寄崔融
宋之问
马上逢寒食,愁中属暮春。
可怜江浦望,不见洛阳人。
北极怀明主,南溟作逐臣。
故园肠断处,日夜柳条新。
14.下列对这道诗的赏析,不恰当的两项是()
A.首联写马上就到寒食节了,季属暮春,百花凋零,徒增伤感。
B.颔联写诗人站在江边,极目北望... [查看更多]
- 其他资料
-
暂无资料
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登蒜山观发军
羽檄征兵急,辕门选将雄。犬羊忧破竹,貔虎极飞蓬。
定系猖狂虏,何烦矍铄翁。更探黄石略,重振黑山功。
别马嘶营柳,惊乌散井桐。低星连宝剑,残月让雕弓。
浪晓戈鋋里,山晴鼓角中。甲开鱼照水,旗飏虎拏风。
去想金河远,行知玉塞空。汉庭应有问,师律在元戎。
送崔婴赴汉阳
中外相连弟与兄,新加小县子男名。
才年三十佩铜印,知尔弦歌汉水清。
七夕诗(同用秋字,一作他乡七夕)
祥光若可求,闺女夜登楼。月露浩方下,河云凝不流。
铅华潜警曙,机杼暗传秋。回想敛馀眷,人天俱是愁。