夜市千灯照碧云,高楼红袖客纷纷。
如今不似时平日,犹自笙歌彻晓闻。
夜看扬州市
- 翻译与注释
-
注释:
①夜市:夜间的集市。反映唐时城市商业的繁荣。碧云:碧空。红袖:原指女子的艳色衣衫,这里借代女子。纷纷:众多。译文:
扬州城里夜市繁华,千灯万火映照碧云,高楼内外到处可见浓妆艳抹的女子,那些寻欢作乐的游客纷纷而来,络绎不绝。
- 参考赏析
- 其他资料
-
暂无资料
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题万道人禅房
何处凿禅壁,西南江上峰。残阳过远水,落叶满疏钟。
世事静中去,道心尘外逢。欲知情不动,床下虎留踪。
世事静中去,道心尘外逢。欲知情不动,床下虎留踪。
宫词
故国三千里,深宫二十年。
一声何满子,双泪落君前。
同李太守北池泛舟,宴高平郑太守
每揖龚黄事,还陪李郭舟。云从四岳起,水向百城流。
幽意随登陟,嘉言即献酬。乃知缝掖贵,今日对诸侯。