水面细风生，菱歌慢慢声。客亭临小市，灯火夜妆明。
江馆
- 翻译与注释
-
注释：
①江馆：江边客舍。细风：微风。菱歌，采菱之歌。慢慢：舒缓悠长。
②客亭，旅馆中的水亭。小市：小集市。译文：
微风轻轻拂过水面，远处传来夜市歌女那婉转悠扬的歌声。
站在夜市旁边的水亭之中，放眼望去，在夜市的灯火之下，正活动着盛妆女子婉丽的身影。
- 参考赏析
- 其他资料
-
暂无资料
- 作者介绍
-
王建
王建（768年—835年），字仲初，颍川（今河南许昌）人，唐朝诗人。出身寒微，一生潦倒。曾一度从军，约46岁始入仕，曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马，世称王司马。与张籍友善，乐府与张齐名，世称张王乐府。
- 猜你喜欢
望月有所思
九秋凉风肃，千里月华开。圆光随露湛，碎影逐波来。
似霜明玉砌，如镜写珠胎。晚色依关近，边声杂吹哀。
离居分照耀，怨绪共裴徊。自绕南飞羽，空忝北堂才。
奉酬睢阳路太守见赠之作
盛才膺命代，高价动良时。帝简登藩翰，人和发咏思。
神仙去华省，鹓鹭忆丹墀。清净能无事，优游即赋诗。
江山纷想像，云物共萎蕤。逸气刘公幹，玄言向子期。
多惭汲引速，翻愧激昂迟。相马知何限，登龙反自疑。
风尘吏道迫，行迈旅心悲。拙疾徒为尔，穷愁欲问谁。
秋庭一片叶，朝镜数茎丝。州县甘无取，丘园悔莫追。
琼瑶生箧笥，光景借茅茨。他日青霄里，犹应访所知。
首冬寄河东昭德里书事贻郑损仓曹
清冬和暖天，老钝昼多眠。日爱闾巷静，每闻官吏贤。
寒菹供家食，腐叶宿厨烟。且复执杯酒，无烦轻议边。