苇篷疏薄漏斜阳，半日孤吟未过江。
唯有鹭鷀和我意，时时翘足对船窗。
泛吴松江
- 翻译与注释
-
译文：
太阳西斜，光亮洒落到搭着稀疏的苇蓬的小船里。我独自吟诗了大半天却还是没有过江。
能够理解我心意的恐怕只有江面上的鹭鸶鸟了。它们不时地弯起一只脚，静静地单足站在船窗边，似乎在聆听着吟诵。注释：
①孤吟：独自吟咏。
②鹭鸶：又叫鸬鹚，一种水鸟。我意：作者心中所想的心事。翘足：举足，抬起脚来。
- 参考赏析
- 其他资料
-
暂无资料
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng)（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。
- 猜你喜欢
游虎丘因书钱塘旧游
失却湖山恨去舟，新年无意作春游。
东风昨夜思龙井，晓雨全家入虎丘。
望见远峰疑石衖，误寻归路认花楼。
明朝一出阊门去，清梦遥知在两州。
梅花
梦断笛悲风渚，吹阑月淡烟村。
空想暗香靓色，难招□□□魂。
和圣俞逢卖梅花五首 其二
三月都城雪卷沙，幽芳偏恨杂羣花。
九衢何处江南客，一笑相知越女家。