数日秋风欺病夫，尽吹黄叶下庭芜。
林疎放得遥山出，又被云遮一半无。
数日
- 翻译与注释
-
注释：
①病夫：病人，诗人自指。庭芜：荒芜的庭院。
②林疏：叶子落了，树林变得稀疏。译文：
连日秋风，吹着我支离病骨；把满树的黄叶摇下，飘洒在庭院的每个角落。
稀疏的树林，刚让人能透过它眺望远方的群山；不作美的白云，飘过来又把山顶的一半遮没。
- 参考赏析
-
《数日》赏析
此诗风格颇类“诚斋体”。写秋风毫无萧瑟肃杀之气，诗意活泼跳脱。屈原的“袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下”（《九歌·湘夫人》），写秋风优柔，而杜甫的“无边落木萧萧下”（《登高》）则气势磅礴，宋玉“悲哉秋之为气也，萧瑟兮草木摇落而变衰”（《九辩》），乃因心有所梗而发为悲秋之叹，赵师秀这首诗写秋风不落窠臼，属“胸次玲珑”之作。
这首诗前两句写秋风一起，自己的病体受到打击，不堪承受，眼前庭院里纷纷飘下了黄叶。这两句一写人，一写树叶，看上去是分写，各有所主，实质上是用秋风作为共同媒体，在感情上物我相通。人被秋风吹得难受，树被秋风吹得枯黄，树尚不能抵挡风寒，何况是人，且又在病中。于是两... [查看更多]
- 其他资料
-
暂无资料
- 作者介绍
-
赵师秀
赵师秀（1170～1219年）字紫芝，号灵秀，亦称灵芝，又号天乐。永嘉（今浙江温州）人。南宋诗人。
- 猜你喜欢
送蔡廉父赴赣辟 其二
西山影淡水无声，知道扁舟破晓行。
我欲梦魂随去櫂，君应望眼断高城。
红莲绿水官中事，白酒黄花客里程。
从此郁孤臺上月，十分知为故人明。
阅古堂
仲尼大圣人，文武亦云学。
况其下者乎，而不事砻琢。
伊予之逢辰，进本任愚朴。
今辱寄中山，地重扼幽朔。
日惧不克堪，误上所简擢。
古之良守帅，功业甚奇卓。
思以救空踈，志慕极坚确。
后圃新吾堂，左右谨图模。
公余时纵观，大可儆龊龊。
奔雷发聋聩，皎日破昏浊。
苟能奉规矩，曷愧大匠斲。
或此贤宾僚，指顾便扬攉。
四座企清风，耳目外优乐。
子好虚名哉，事实出诚悫。
庶几得涓尘，聊以助海岳。
唯有大忠心，不在先觉觉。
奉輓近故太夫人史氏二首 其二
有子来为牧，孜孜奉母慈。
涵濡千里润，雍睦一家推。
寿考国人愿，循良圣主知。
诏书催令伯，叹息想遗规。