门外子规啼未休，山村日落梦悠悠。
故园便是无兵马，犹有归时一段愁。
送人归京师
- 翻译与注释
-
译文：
门外子规鸟叫个不停，日落时分山村中仍旧幽梦不断。
即便故园没有战火，但国土沦丧，南北分裂，已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。注释：
①子规：杜鹃鸟的别名。传说为蜀帝杜宇的魂魄所化。常夜鸣，声音凄切，故借以抒悲苦哀怨之情。
②故园：旧家园；故乡。兵马：士兵和军马，借指战争，战事。
- 参考赏析
- 其他资料
-
暂无资料
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义(1090-1138)，字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆，自曾祖陈希亮迁居洛阳，故为宋代河南洛阳人（现在属河南）。他生于宋哲宗元祐五年(1090年)，卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末，南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。
- 猜你喜欢
天禧诏罢寄王贯之
裂繻无路学西游，衡木为扉恋一丘。
阮籍自多回辙泪，虞卿长有着书愁。
江边客素沈惊鲤，海上机心失故鸥。
借问骚人才几许，莫因鶗鴂枉悲秋。
宫词 其八九
节假君王不坐朝，鬭残芳草日难销。
樗蒲长幸皆宫戏，输与昭容玉步摇。
从幸化诚殿观芝草奏御
协气流羣卉，华芝茂禁庭。
蟺蜎蔽珍搆，囷蠢合祥经。
霞彩滋琼理，云葩矗盖形。
周仁惭道苇，尧德让阶蓂。
被曲宸章烂，传芳信策青。
从臣叨寓目，欢意浃三灵。