白马何翩翩，况复值神武。
逸足看夷犹，四足入风雨。
右盼空流沙，左历无全虏。
中夜视房心，趣目翻霞举。
朝饮昆仑池，夕秣龙川渚。
毛族空成群，斑驳亦何数。
神物不虚生，寄托遇明主。
所适无险难，要知同彼此。
归来脱羁束，饱食刍与粟。
主人已封侯，安步驱华毂。
白马篇
- 翻译与注释
- 暂无翻译和注释
- 参考赏析
-
《白马篇》赏析
“龙马花雪毛，金鞍五陵豪”，“秋霜切玉剑，落日明珠袍”，描绘豪侠的形象。
“斗鸡事万乘，轩盖一何高”，“弓摧南山虎，手接太行猱”，讲述豪侠的倜傥不群和武艺高强。
“酒后竞风采，三杯弄宝刀”，“杀人如剪草，剧孟同游遨”，表达豪侠不拘礼法，疾恶如仇。
“发愤去函谷，从军向临洮”，“叱咤经百战，匈奴尽奔逃”，虽写豪侠的爱国精神，实则也隐隐流露出诗人想建功立业的寄望。
“归来使酒气，未肯拜萧曹”，“羞入原宪室，荒淫隐蓬蒿”，最后四句是说打败敌人，胜利归来，既不会阿附权贵、居功邀赏，也不自命清高，隐居草野，要继续过游侠生活。[查看更多]
《白马篇》鉴赏
【注释】 ⑴本篇是《杂曲歌•齐瑟行》歌辞，又作《游侠篇》，因其所写的是边塞游侠 的忠勇。作者平素也有“捐疆赴难，视死如归”的抱负和从军出塞的经验，写 游侠也可能是自况。 ⑵幽并：两州名，就是今河北省、山西省和陕西省的一 部份地方，是古来出勇侠人物较多的区域。 ⑶扬声：即“扬名”。垂：即 “陲”，边远的地区。 ⑷楛：木名，茎可以做箭杆。 ⑸控弦：拉弓。左的： 左方的射击目标。 ⑹月支：射帖（箭靶之类）的名称，又名素支。 ⑺猱： 动物名，猿类，体矮小，尾作金色，攀缘树木极其轻捷，上下如飞。 ⑻散： 碎裂、摧毁。马蹄：也是射帖名。 ⑼剽：轻快。螭（音痴）：传说中的动物 名，如龙而黄。 ... [查看更多]
- 其他资料
-
暂无资料
- 作者介绍
-
曹勋
曹勋（1098—1174）字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123)，以荫补承信郎，特命赴进士廷试，赐甲科。靖康元年(1126)，与宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂绢书，自燕山逃归。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书，请求召募敢死之士，由海路北上营救徽宗。当权者不听，被黜。绍兴十一年(1141)，宋金和议成，充报谢副使出使金国，劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸，但有几首使金诗颇值得注意。
- 猜你喜欢