山上飞泉万斛珠。悬崖千丈落鼪鼯。已通樵迳行还碍,似有人声听却无。
闲略彴,远浮屠。溪南修竹有茅庐。莫嫌杖屦频来往,此地偏宜著老夫。
鹧鸪天·石门道中
- 翻译与注释
- 注释:
①此闲居瓢泉之作。石门:可能在铅山县女城山附近。一说在庐山西南。 寄情山水之作。起笔写飞泉悬崖,三四句写山间之幽深离迷,“似有人声听却无”,非身历其境者不能味其妙。下片三句远眺之景,一派诗情画意,难怪词人流连忘返,杖屦频来。
②“山上”两句:言飞泉直下,如万斛珠玉倾泻;悬崖千丈,惟有鼯能以上下。鼪(shēng生):即鼬(yòu右),一名鼠狼,俗称黄鼠狼。鼯(wú无):鼠的一种,别名夷由,形似蝙蝠,以其前后肢间有飞膜,能在林中滑翔,俗称飞鼠。
③“已通”两句:言山路回旋莫测,似通还阻,人声也在有无之间。樵径:砍柴者走的小路,泛指山间小路。
④“闲略彴”三句:言小桥、佛寺历历在目,溪水南头的绿竹丛中更隐约有茅庐数间。略彴(zhuó浊):小桥。浮屠:佛塔。修竹:长竹。
⑤“莫嫌”两句:自言绝爱此间山水风光,表示要频频来往。
- 参考赏析
-
暂无赏析
- 其他资料
-
暂无资料
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头·富贵有馀乐
富贵有馀乐,贫贱不堪忧。谁知天路幽险,倚伏互相酬。请看东门黄犬,更听华亭清唳,千古恨难收。何似鸱夷子,散发弄扁舟。
鸱夷子,成霸业,有馀谋。致身千乘卿相,归把钓渔钩。春昼五湖烟浪,秋夜一天云月,此外尽悠悠。永弃人间事,吾道付沧洲。
沁园春·孤鹤归飞
孤鹤归飞,再过辽天,换尽旧人。念累累枯冢,茫茫梦境,王侯蝼蚁,毕竟成尘。载酒园林,寻花巷陌,当日何曾轻负春。流年改,叹园腰带剩,点鬓霜新。
交亲。散落如云。又岂料如今余此身。幸眼明身健,茶甘饭软,非惟我老,更有人贫。躲尽危机,消残壮志,短艇湖中闲采莼。吾何恨,有渔翁共醉,溪友为邻。
鹧鸪天·芳草萋萋入眼浓
芳草萋萋入眼浓。一年花事又匆匆。吐舒桃脸今朝雨,零落梅妆昨夜风。云接野,水连空。画栏十二倚谁同。两眉新恨无分付,独立苍苔数落红。