中原草草失承平，戍火胡尘到两京。
扈跸老臣身万里，天寒来此听江声。
龙兴寺吊少陵先生寓居
- 翻译与注释
-
注释：
①中原：关中地区，今陕西、河南等地，唐代东都洛阳、西京长安在此地，是国家的中心地带。草草：仓卒。承平：继承已往治平之世，后泛指太平。戍火：边疆的战火。胡尘：胡尘即指由少数民族带来的战乱。两京。唐代的西京长安和东都洛阳。
②扈跸老臣：指杜甫。扈：护卫。跸：帝王出行的车驾。身万里：指杜甫跟随肃宗的车驾。译文：
当年，中原一下子失去了往日的太平，安史叛军燃起的战火，烧到了东西两京。
随驾回京的老臣呵，又孤身流落万里之外，在那秋冬间寒冷的时节，来听这滔滔的江声！
- 参考赏析
-
《龙兴寺吊少陵先生寓居》赏析
诗的前两句，高度凝练地追述了杜甫亲身遭际的战乱背景。由于唐玄宗晚年的淫奢昏聩，触发了长达八年的安史之乱。中原大地顿时惊惶纷乱，两京相继失陷，玄宗仓猝奔蜀，多年的繁华景象化作一片狼烟胡尘，大唐帝国的“太平盛世”从此一去不返。这是对历史的沉痛回顾，也是对当世中原沦陷、金人主北的现实形势的概括。诗人巧妙地抓住了历史惊人重复的现象，在追念怀古的同时，又曲折地反映了当今国土沦丧的时世，一箭双雕，天衣无缝。正如《唐宋诗醇》引张完臣所云：“‘草草’二字，状尽衰世景象，谓之咏少陵可，谓之自咏亦可。”
诗的后两句，概写杜甫乱后的遭遇及晚年寄居于此的情状。当年肃宗初立，杜甫自沦陌的长安潜... [查看更多]
- 其他资料
-
暂无资料
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活。嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
- 猜你喜欢
送何济川学士知汉州
丞相初得君，有志重儒术。乃言天下士，徒此古清秩。
遂惩衒鬻人，忝冒十八七。进君天禄阁，比众为第一。
又荐王张韩，恬可与君匹。吾侪宜惭羞，空自预朝韠。
欲归无田园，强住枉岁日。值君乘高轩，西望函谷出。
当时迎长卿，书史传未悉。车驰及襁负，千万今可诘。
老农喜君来，田租不妄率。织妇喜君来，缣机当俟毕。
府胥喜君来，督责去暴抶。疾苦无不求，前人唯法律。
昼锦荣既浮，康民美方溢。真为丈夫志，岂是名过实。
遂惩衒鬻人，忝冒十八七。进君天禄阁，比众为第一。
又荐王张韩，恬可与君匹。吾侪宜惭羞，空自预朝韠。
欲归无田园，强住枉岁日。值君乘高轩，西望函谷出。
当时迎长卿，书史传未悉。车驰及襁负，千万今可诘。
老农喜君来，田租不妄率。织妇喜君来，缣机当俟毕。
府胥喜君来，督责去暴抶。疾苦无不求，前人唯法律。
昼锦荣既浮，康民美方溢。真为丈夫志，岂是名过实。
登集仙臺
海风吹清秋，林叶飒已落。
山巅出高臺，隠隠在寥廓。
宾从果幽期，层轩瞰郊郭。
鸣驺应崖谷，篮舆转林薄。
兹地已荒凉，兹人故冥寞。
文识都未磨，山川恍如昨。
画屏见群峰，浓淡正参错。
烟云下卷舒，欻若搴翠幕。
莲开碧扶疏，眉修清绰约。
长松不知年，拔起立旁礴。
群龙上空虚，奋怒争拏攫。
丛篁与延蔓，斤斧聊疏削。
深或翳虫蛇，暮唯栖鸟雀。
两楠最潇洒，前轩宜所託。
枝干晚青青，几冒风霜恶。
更怜山下人，偏得山中乐。
种田灌山谿，却老斸山药。
荣辱祇偶然，人生似蒲博。
蹉跎缪轩冕，志尚本丘壑。
欲学山前翁，收身及耕凿。
登集仙臺，宋代，孙觉。海风吹清秋，林叶飒已落。山巅出高臺，隠隠在寥廓。宾从果幽期，层轩瞰郊郭。鸣驺应崖谷，篮舆转林薄。兹地已荒凉，兹人故冥寞。文识都未磨，山川恍如昨。画屏见群峰，浓淡正参错。烟云下卷舒，欻若搴翠幕。莲开碧扶疏，眉修清绰约。长松不知年，拔起立旁礴。群龙上空虚，奋怒争拏攫。丛篁与延蔓，斤斧聊疏削。深或翳虫蛇，暮唯栖鸟雀。两楠最潇洒，前轩宜所託。枝干晚青青，几冒风霜恶。更怜山下人，偏得山中乐。种田灌山谿，却老斸山药。荣辱祇偶然，人生似蒲博。蹉跎缪轩冕，志尚本丘壑。欲学山前翁，收身及耕凿。
https://www.gudaiwenxue.com/shiwen/songdai/155501.html
岁晚言怀 其二
纸屋酣春意，霜空凝冻云。
甘违酒伴约，稍策睡乡勋。
寂寂观腾踔，堂堂敛放纷。
冥心得今我，回首谢前闻。