呼唤携锄至,安排筑圃忙。
儿童眠落叶,鸟雀噪斜阳。
烟火村声远,林菁野气香。
乐哉今岁事,天末稻云黄。
田舍
- 翻译与注释
-
注释:
①筑圃:修筑打谷场。
②菁:水草。
③天末:天边。这里是指稻田一望无际。译文:
大家呼唤着扛着锄头出了村庄,匆匆忙忙地修筑着打谷场。
小孩子欢快地躺在落叶堆里玩耍,斜阳中一群群鸟雀喳喳叫得忙。
远远的村中传来阵阵笑语,炊烟袅袅;田野上林木与野草散发着迷人的芳香。
今年真是个高兴的年头,一望无际的稻田已是一片金黄。
- 参考赏析
- 其他资料
-
暂无资料
- 作者介绍
- 猜你喜欢
醉里
道人天地便为家,惯见溪山眼不花。
竹月光中诗世界,松风影里酒生涯。
醒时吟笑扬州鹤,梦见常骑月府蟆。
是则官家縻好爵,此生只合饭胡麻。
谕邻人三首 其一
邻曲有米当共舂,何至一旦不相容。
为善何尝分士农,尧民皆当变时雍。
太白山祈雨诗五首 其二
山岩岩,奠南西。
嗟我民,匪神依。
伐山木,蓺稷黍。
求既多,诉不已,犹我许兮。