夜寒香界白，涧曲寺门通。
月在众峰顶，泉流乱叶中。
一灯群动息，孤磬四天空。
归路畏逢虎，况闻岩下风。
灵隐寺月夜
- 翻译与注释
-
注释：
①香界：指佛寺。明杨慎《丹铅总录·琐语》：“佛寺曰香界。”白：谓如雪如霜，喻清冷。
②“月在”句：灵隐寺周有北高峰、南高峰、飞来峰，故云。
③一灯：指佛殿中长明灯。群动息：语本陶渊明《饮酒》诗：“日入群动息。”谓万物俱息。“孤磬”句：以佛殿孤磬之声，反衬万籁俱寂之幽静。四天，四方天空。空，空寂。
- 参考赏析
-
《灵隐寺月夜》赏析
《灵隐寺月夜》是一首五言古体诗。灵隐寺，在杭州西湖西北灵隐山麓，附近有飞来峰、冷泉亭诸名胜，是西湖的游览胜地。“月夜”标题，可见这首诗描写的是灵隐寺的月夜景色。从诗中“夜寒”、“落叶”看，时间当在深秋。
首二句，“夜寒”点时间，在深秋的寒夜。“香界”，指佛寺。一个“白”字，未见其月，已见月光的皎洁。接着写透过寺门，可见曲折的山涧与寺门相连，一个清凉幽静的境地呈现在眼前。三、四句承上启下，抬头望“月在众峰顶”，可见月升中天，群峰相托；低头看“泉流乱叶中”，可见秋叶纷飞，泉水流淌。由静景而写到动态，以动衬静，更觉佛寺秋夜的静谧。四句读来，佛寺月夜，尽收眼底，俯仰之间，所见... [查看更多]
- 其他资料
-
暂无资料
- 作者介绍
-
厉鹗
厉鹗（1692-1752），字太鸿，又字雄飞，号樊榭、南湖花隐等，钱塘（今浙江杭州）人，清代文学家，浙西词派中坚人物。康熙五十九年举人，屡试进士不第。家贫，性孤峭。乾隆初举鸿博，报罢。性耽闻静，爱山水，尤工诗馀，擅南宋诸家之胜。著有《宋诗纪事》、《樊榭山房集》等。
- 猜你喜欢
天冠法师邓均谷祷雨歌
至正辛丑秋七月，官河无舟死鱼鳖。
钱塘城中十万室，凿井深通海穴。
海底九乌朝并出，流金铄石气愈烈。
我无快刃斫旱魃，构孽为妖降吴越。
老巫歌舞帝不悦，真宰之罪何当雪。
天冠法师与天通，丹书铁券呼龙公。
石坛昼晦群神降，金支翠旗来半空。
举杯掷地霹雳从，澍雨一日声如硔。
三田白水禾芃芃，儿童满道歌年丰。
百金不顾归空同，师岂琐琐贪天功，笑汝蜥蜴能为龙。
鸳鸯湖棹歌 之二十三
金鱼院外即通津，转粟千艘压水滨。
年少女墙随意望，缝衣恰对柁楼人。
元宵灯谜
朝罢谁携两袖烟？琴边衾里无两缘。
晓筹不用鸡人报，五夜无烦侍女添。
焦首朝朝还暮暮，煎心日日复年年。
光阴荏苒须当惜，风月阴晴任变迁。