这首诗当是傅若金出使安南回到衡湘驿时的作品，诗中描写了在驿站见到的春天景色，表现了渐近故乡时的喜悦情怀，诗风简洁洗练，清新明快。
在元代，为了加强统治，驿站建立相当完备，全国有一千五百多处，为往来的官员、军队提供居住、饮食和转运的便利。衡湘驿就是其中之一，在湖南衡阳附近，是从中原通往广州、安南的要冲，地位十分重要。诗歌的题目是《衡湘驿》，但首联并不从驿站入手，而是从远处落笔，先交代来驿站的原因：“烽火连诸郡，旌旗转百蛮。”当时，安南诸郡正在发生战争，元朝派遣使者前往诏谕，诗人就是使者之一。“烽火”，即战争。“旌旗”，犹旌节，乃使者所持的旗帜和信物。“百蛮”，出自《诗经·大雅·韩奕》：“以先祖受命，因时百蛮。”指与华夏对称的诸少数民族，此特指安南诸郡的各种南方少数民族。前句一个“连”字，
说明了安南诸郡正是遍地烽火之际，战争普遍而又激烈，后句一个“转”字，可以看出使者们出入于战火之中，到各处诏谕的情景。两句高度概括，把这样广大的地区和复杂的情事，包括自己来衡湘驿之由，都交代得清清楚楚。其中烽烟滚滚、旌旗飘扬的战争景象，又使诗歌一开始就显得气势雄壮，发端十分有力，这和下面即将描写的和平宁静的气氛形成对照。刘坡公《学诗百法》说：“起笔时尤以来势突兀为胜，若一涉平淡，便觉句法不挺矣。”这两句堪称“来势突兀”，起得劲挺不凡。
中间两联，是作者来到衡湘驿登高眺望时，见到的春天景色，由近而远，渐次推开。颔联“野莺先客至，江雁及春还”，是写近景。诗人看到树间的黄莺正在飞来飞去，清脆地鸣啭；江边的大雁也在趁着美好的春天，互相呼唤，向北飞还。这春天的南国风光是多么美好啊！诗人刚从战火纷飞的远地归来，看到这些情景，自然是一种很好的慰藉。诗中“先客至”“及春还”，把黄莺和大雁写得很有情意：仿佛黄莺是和诗人一道从南方结伴归来的，但它却比自己跑得快，先我而至了；大雁更是非常懂得节候，刚到春天就及时地回去了。这样描写，不仅融情于景，使自然景物带上了强烈的感情色彩，而且也因景见情，含蓄地传达出作者希望早日归家的迫切心情，画意诗情，十分生动。颈联“吴楚青天迥，潇湘白日闲”，是写远景。由于江雁归飞的导引，诗人的视线转向了更为辽阔的空间。看吧，那吴、楚之地的天空，是多么晴朗而高远；潇水和湘江两条河流，在白日的映照下，显得明澈而又闲静。这真是一幅绝妙的江山平远图，它从淡淡的勾勒中，传出了平和、宁静而又清新明媚的气息，让人领略到春光的美好。如果说颔联中诗人还多少带着一点从战乱中归来的行色匆匆之意，那么到颈联中，这种匆匆之意也早已被春光所净化，心情变得舒畅而又熨帖了。这两联写景，明丽如画，真切动人，而且由近而远，富于变化，特别是颈联景象十分开阔，更加拓展了诗意。
尾联“登临慰怀抱，况复近乡关”，才正面点题，说明作者正在衡湘驿的高处登眺，那映入眼帘的一切，是这般美好，给人以深深的安慰。同时，也流露出作者庆幸自己从战乱中平安归来之意。最后一句“况复近乡关”，又把意思推进了一层，衡湘驿离诗人的家乡江西新余县不远，很快就可以到家了，“况复”二字中，隐含着万分欣喜之情。这最后一联，是对全诗的自然的结束，但又一波三折，含意丰富，给读者留下了品尝不尽的余味。
这是一首五言律诗，第一联本可不用对偶，但作者却用了对偶，一开始就给人以格律精严的感觉。并且，前三联的对偶都十分工整，字字精当而又自然，充分显示出作者语言文字上的深厚功力。全篇以对起，以散结，与“言有尽而意无穷”的诗情正相吻合，形式与内容做到了有机的统一。