西陆蝉声唱，南冠客思深。(客思深 一作：客思侵)
不堪玄鬓影，来对白头吟。(不堪 一作：那堪)
露重飞难进，风多响易沉。
无人信高洁，谁为表予心？
咏蝉 / 在狱咏蝉
- 翻译与注释
-
注释
[1]西陆蝉声唱，南冠客思深。(客思深一作：客思侵)西陆：指秋天。南冠：楚冠，这里是囚徒的意思。用深：一作“侵”。
[2]不堪玄鬓(bìn)影，来对白头吟。(不堪一作：那堪)玄鬓：指蝉的黑色翅膀，这里比喻自己正当盛年。那堪：一作“不堪”。白头吟：乐府曲名。
[3]露重飞难进，风多响易沉。露重：秋露浓重。飞难进：是说蝉难以高飞。响：指蝉声。沉：沉没，掩盖。
[4]无人信高洁，谁为表予心？高洁：清高洁白。古人认为蝉栖高饮露，是高洁之物。作者因以自喻。予心：我的心。
- 参考赏析
-
暂无赏析
- 其他资料
-
暂无资料
- 作者介绍
-
骆宾王
骆宾王（约619—约687年）字观光，汉族，婺州义乌人（今浙江义乌）。唐初诗人，与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属，历武功、长安主簿，仪凤三年，入为侍御史，因事下狱，次年遇赦，调露二年除临海丞，不得志，辞官。有集。骆宾王于武则天光宅元年，为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》，敬业败，亡命不知所之，或云被杀，或云为僧。
- 猜你喜欢
水龙吟二首 其一
相逢同饮亡何，酒酣清泪飘如霰。茂陵词客，秦川公子，惟君其彦。
台上呼鹰，河东饮马，陇头磨剑。数年少豪游，唯吾与汝。
记得潼关四扇。
旧恨新愁难遣。误才人，乌阑黄绢。一寒至此，妇人醇酒，斯言诚善。
仆本恨人，君真佳士，奈何贫贱。莫辞痛饮，人心不似，大都如面。
卜算子·仲唯丈属题勤伯为写柳阴双雀便面
老蔓夕阳红，疏柳东风冷。商略天涯去住心，语软无人省。
宁为稻粱谋，恋此溪山影。且向閒林乞一枝，日日双栖稳。
江南好 水上八首 其一
登临好，高处浴天风。九岛两湖收眼底，千红万紫满寰中。
飞想落遥空。